コロンビアの交響楽団に招かれ、恋人のベレン(クララ・ラゴ)を連れて同国へとやって来たスペイン人指揮者のアドリアン(キム・グティエレス)。 彼らは郊外にぽつんと建っている、ナチスの残党だったという人物が所有していた別荘を借りて住むことに。 そんな折り、ベレンがアドリアンの浮気を疑ったことからけんかが始まってしまう。 アドリアンが家に戻ると彼女は別れを告げるビデオを残し、姿を消してしまっていた。 その痛手を癒やそうと出掛けたバーの店員ファビアナ(マルティナ・ガルシア)と惹(ひ)かれ合い……。